By this author

S. P. Dovgello. The three poplars

Issue 4 from 12.12.2019

Публикация представляет собой воспоминания Сергея Павловича Довгелло, брата с. П. Ремизовой-Довгелло, жены А. М. Ремизова. Они уточняют и дополняют некоторые реалии произведений писателя, посвященных Серафиме Павловне («В поле блакитном», «Оля», «В розовом блеске»). Впервые приводятся неизвестные архивные материалы. Текст снабжен подробным комментарием.

614 70

COMMENTATOR’S NOTES TO A. A. BLOK’S DATEBOOK OF 1915

Issue 4 from 08.12.2020

Сообщение представляет собой фрагменты комментария к записной книжке А. А. Блока 1915 года. Кратко охарактеризованы ее особенности. Основное внимание уделено заметкам, связанным с Л. А. Дельмас, с цензурной историей драмы «Роза и Крест», подготовкой книги «Стихотворения Аполлона Григорьева», отношением поэта к акциям в защиту евреев (воззвание, анкета, сборник «Щит» и т. д.). Комментарии позволяют расширить и прояснить контекст некоторых блоковских записей данного «ежедневника».

474 16

FROM THE COMMENTS TO THE NOTEBOOK OF A. BLOK IN 1915

Issue 1 from 06.01.2012

391 1

A. BLOCK IN 1919 (ON THE MATERIAL OF A NOTEBOOK)

Issue 3 from 01.07.2010

522 2

A. BLOK AND D. I. MENDELEEV

Issue 1 from 01.01.2009

397 0

«...THIS PIECE WAS WRITTEN IN ALL BUT ONE SITTING, FAIR-COPY...»: THE CREATIVE HISTORY OF L. N. ANDREEV’S SHORT STORY IN THE BASEMENT

Issue 3 from 01.09.2021

В статье рассмотрена творческая история рассказа Л. Н. Андреева «В подвале» (1901). Представлена его неопубликованная первоначальная редакция. Отмечены отличия этого текста от основного. Особое внимание обращено на кардинальное изменение сюжета, структуры, семантики (в частности, акцентирован мотив внезапного мимолетного просветления и единения падших людей), на переработку финала рассказа. Приводятся также некоторые репрезентативные критические отзывы о произведении. Кратко характеризуется киносценарий, созданный автором на основе рассказа.

99 6

THE FINAL SCENES FROM F. SCHILLER’S DRAMA DON CARLOS IN AN UNPUBLISHED TRANSLATION BY A. I. KUPRIN

1 from 01.03.2023

В публикации представлены заключительные сцены драматической поэмы Ф. Шиллера «Дон Карлос» в неизданном переводе А. И. Куприна, осуществленном в 1919 году. Машинописная копия ее сохранилась в РО ИРЛИ. Учтены варианты рукописного источника, хранящегося там же. Фрагмент текста Куприна сопоставлен с текстом перевода М. М. Достоевского 1840-х годов. Кратко отмечены особенности прочтения и интерпретации русским писателем немецкого оригинала трагедии.

39 12

A. A. BLOK AND VL. V. GIPPIUS: THE OUTCOME OF A POETIC POLEMICS

4 from 30.11.2023

Сообщение представляет собой историю обмена поэтическими посланиями между А. Блоком и Владимиром Гиппиусом. Этот диалог в стихах был опубликован в журнале «Гиперборей» в 1912 году. Итоговым в полемике стало стихотворение Вл. Гиппиуса «А. Блоку» («Как сладко ты поешь...»), написанное в мае 1914 года. Оно не было послано адресату. Стихотворение вошло в состав неизданного сборника Вл. Гиппиуса «Затменья звезд» и публикуется впервые. В сообщении сделана попытка проанализировать это послание в общем контексте полемики.

94 10