- PII
- S3034591X0131-6095-2025-2-26-33
- DOI
- 10.7868/S3034591X0131-6095-2025-2-26-33
- Publication type
- Article
- Status
- Published
- Authors
- Volume/ Edition
- Volume / Issue number 2
- Pages
- 26-33
- Abstract
- The article examines a series of anonymous publications united by the Istanbul theme: «Constantinople Letters», «Greek Letters», «Letter from Pera», «Ten Days on the Bosphorus». All these publications, originally contributed to Russkiy Vestnik and Moskovskie Vedomosti and signed with cryptonyms: N., S.N., M., testify to a peculiar «appropriation» and «domestication» of the Oriental space. Various traditions and pretexts that complicate the journalistic text are revealed and studied: travelogues by A.S. Pushkin and Lamartine, as well as fiction by W. Thackeray and Ch. Dickens. An attempt is made to attribute the analyzed works to Eugene Petrovich Novikov, a writer and a diplomat, who remained in service between 1860 and 1882.
- Keywords
- русская литература XIX века ориентализм литература путешествий Новиков Стамбульский текст атрибуция
- Date of publication
- 13.12.2025
- Year of publication
- 2025
- Number of purchasers
- 0
- Views
- 33
References
- 1. Алексеев М.П., Левин Ю.Д. В лондонском салоне О.А. Новиковой / Публ. Н.Д. Кочетковой // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 2005-2006 годы. СПб., 2009.
- 2. Алексеев П.В. Восток и восточный текст русской литературы первой половины XIX века: концептосфера русского ориентализма. Дис. … доктора филол. наук. Томск, 2016.
- 3. Анисимов К.В. Восточный травелог русской литературы XIX в.: «воображение» имперских окраин и поэтика повествования (предварительные замечания) // Имагология и компаративистика. 2014. № 1.
- 4. Бокова В.М. Новиков Евгений Петрович // Русские писатели, 1800-1917: Биографический словарь. М., 1999. Т. 4.
- 5. Вдовин А.В. Загадка народа-сфинкса. Рассказы о крестьянах и их социокультурные функции в Российской империи до отмены крепостного права. М., 2024.
- 6. Галаган Г.Я. Герой и сюжет «Дневника одной недели» Радищева. Вопрос о датировке // XVIII век. Л., 1977. Сб. 12.
- 7. Долинин А. Путешествие по «Путешествию в Арзрум». М., 2023.
- 8. Козлов А.Е. «Десять дней на Босфоре»: травелоги «Руссского вестника» как социальный и идеологический проект // Имагология и компаративистика. 2017. № 8.
- 9. Константинова Н.В. Проблема автора в русском документальном травелоге XIX века: метаописание, авторефлексия, модели повествования. Дис. … доктора филол. наук. Новосибирск, 2024.
- 10. Кошелев В.А. Историософская оппозиция «Запад - Восток» в творческом сознании Пушкина // Русская литература. 1994. № 4.
- 11. Лазарчук Р.М. Проза Радищева и традиция эпистолярного жанра // XVIII век. Л., 1977. Сб. 12.
- 12. Манн Ю.В. Поэтика русского романтизма. М., 1976.
- 13. Маркович В.М. «Дневник лишнего человека» в движении русской реалистической литературы // Русская литература. 1984. № 3.
- 14. Милюгина Е.Г., Строганов М.В. Русская культура в зеркале путешествий: монография. Тверь, 2013.
- 15. Пушкин А.С. Полн. собр. соч.: [В 16 т.]. М.; Л., 1948. Т. 8.
- 16. Русский травелог XVIII - начала XX века: аннотированный указатель / Под ред. Т.И. Печерской. Новосибирск, 2018.
- 17. Сагомонян А.А. Евгений Петрович Новиков (1826-1903) - дипломат «Горчаковской школы» // Новая и новейшая история. 2024. № 4.
- 18. Сильман Т.И. Диккенс. Очерки творчества. Л., 1970.
- 19. Токтоньязова Ф.М. Общественно-политическая и публицистическая деятельность О.А. Новиковой во второй половине XIX - начале ХХ в. Дис. ... канд. ист. наук. М., 2017.
- 20. Турьян М.А. Русский фантастический реализм. СПб., 2013.
- 21. Фетисенко О. Ольга Алексеевна Новикова как собеседница И.С. Аксакова и К.Н. Леонтьева // Философский полилог. 2023. Вып. 1.
- 22. Altick R.D. Victorian People and Ideas: A Companion for the Modern Reader of Victorian Literature. New York, 1973.
- 23. Bassin M. Russian between Europe and Asia: The Ideological Construction of Geographical Space // Slavic Review. 1991. Spring.
- 24. Maiorova O. From the Shadow of Empire: Defining the Russian Nation Through Cultural Mythology, 1855-1870. Madison, Wis., 2010.
- 25. Marsdom M. Dickens' Mr. Micawber and Mark Twain's Colonel Sellers: The Genesis of an American Comic // Dickens Studies Annual. 1992. Vol. 21.
- 26. Mellon M. Friend or Femme Fatale: Olga Novikova in the British Press, 1877-1925. PhD Thesis in History. Chapel Hill, 2010.
- 27. Meyer-Fraatz A. Модели романтизма // Od jezika do teksta. Zbornik u čast 70. Josipa Užarevića / Hg. V. D. Lugarić Vukas und Jasmina Vojvodić. Zagreb, 2023.
- 28. Min K. Rereading Humanism and Criticism of American Society in Melville’s and Twain’s Novels // The Journal of Modern British & American Language & Literature. 2020. № 38 (1).
- 29. Tracy R. Prisoners of Style: Dickens and Mark Twain, Fiction and Evasion // Dickens Studies Annual. 1987. Vol. 16.
