Везде
Yet Another Marks
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
Yet Another Marks
Annotation
PII
S032150750025339-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Yury Skubko 
Occupation: Senior Research Fellow
Affiliation: Institute for African Studies RAS
Address: Russian Federation, Moscow
Edition
Issue 4
Pages
64-68
Abstract

The article describes an amazing history of a phenomenal success in South Africa at the end of the XIX and the beginning of the XX centuries of a Jewish emigrant from the Russian Empire Sammy (Samuel) Marks, rising from a peddler to a multimillionaire, called at the peak of his career the “uncrowned king of Transvaal”. He founded in cooperation with his cousin Isaac Lewis several branches of South African industrial economy and helped peaceful resolution of the Anglo-Boer war of 1899–1902. Among Marks and Lewis business interests were diamonds, gold and coal. Marks and Lewis business projects included distilleries, canning and glass factories, establishing flour-mills and brick works, erecting the country’s first hydroelectric power station. Marks pioneered in using tractors and progressive farm technologies. He was also widely respected for his generous charity activities.

Sammy Marks played a significant role in the peaceful resolution of the Anglo-Boer conflict. Being a friend of Transvaal president P.Kruger and trusted by both sides of the hostilities, Marks helped to organize negotiations to end the Anglo-Boer war. Peace negotiations were held and concluded in his estate at Vereneeging in spring 1902. Peace agreements opened the way for modern statehood initially in the form of South African Union. Sammy Marks was nominated senator in the first Union parliament in 1910 and held this position till his death in 1920.

Keywords
Sammy Marks, Russian Empire, South Africa, Transvaal, Anglo-Boer war
Date of publication
14.06.2023
Number of purchasers
12
Views
238
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf
1 ВВЕДЕНИЕ
2 В конце XIX – начале XX в. кумиром российской, а тогда она была преимущественно российско-еврейской, диаспоры Южной Африки был Маркс, но совсем не основоположник марксистского учения, а его однофамилец, родившийся в 1844 г. в семье портного на окраине Российской империи в уездном городке или, точнее, местечке Александровск (Нойштадт) Сувалкской губернии на территории современной Литвы у германской границы.
3

4 Сэмми Маркс. Источник: >>>> com/pin/688839705480661730/ (accessed 10.02.2023)
5 Вдохновляющим для многих эмигрантов примером стал феноменальный успех, от мелких торговцев вразнос до мультимиллионеров, Сэмми (Самуила) Маркса и его кузена Исаака Льюиса (Левиса), евреев-литваков (выходцев из Литвы и Латвии, как и южноафриканский Нобелевский лауреат по химии (1982 г.) Аарон Клуг1). «Своей деятельностью, – считает российский африканист В.В.Грибанова, – С.Маркс внес весомый вклад не только в экономическую жизнь Южной Африки, но и в ход англо-бурской войны 1899–1902 гг., ставшей одним из важнейших переломных моментов в истории этой страны» [1].
1. Аарон Клуг (1926–2018), южноафриканский и британский биохимик (прим. ред.).
6 9 ноября 2022 г. в Институте Африки РАН была проведена международная конференция, посвященная 120-летней годовщине окончания англо-бурской войны 1899–1902 гг. (подробнее см.: [6]), оставившей заметный след в мировой истории и послужившей прологом многочисленных войн ХХ столетия. Многие исследователи считают, что в действительности борьба шла за контроль над богатым золотодобывающим комплексом Витватерсранда в Южной Африке. Это был крупнейший золотодобывающий комплекс в мире в то время, когда мировые денежные системы, в первую очередь британская, всё больше зависели от золота.
7 В ЮЖНУЮ АФРИКУ НА ПУТЯХ ЭМИГРАЦИИ
8 Со второй половины XIX в. до Первой мировой войны Российскую империю покинуло 3 млн евреев-иудеев (немногие выбирали крещение, спасавшее от дискриминации в России), не желавших мириться с «чертой оседлости» и погромами. Эмигрировали также десятки тысяч старообрядцев и адептов различных сект (особенно после введения всеобщей воинской повинности в 1874 г.).
9 Справедливости ради отметим, что далеко не все пути были закрыты для иноверцев и внутри страны – множество тех же литваков переехали из родных мест и успешно «вложились» в бурное развитие, например, губерний Новороссии, а антисемитизм и национально-религиозная дискриминация отнюдь не ограничивались царской Россией.
10 Здесь можно привести пример Моисея Карпаса (1852–1917), жившего и преуспевшего в тот же период, что и Сэмми Маркс, и во многом схожего с ним. Он тоже родился в Литве (Вильно) в небогатой семье и вынужден был начать работать в 16 лет, не завершив образования. Переехав не в далекие страны, а в Екатеринослав (будущий Днепропетровск) расцветавшей Новороссии, он «сделал себя сам» как очень успешный промышленник-предприниматель (одно из его детищ – металлургический комбинат в Днепродзержинске) и благотворитель-меценат, гласный городской думы, один из основателей Днепропетровского университета, купец первой гильдии [2].
11 Возвращаясь к биографии Сэмми Маркса (1844–1920), отмечу, что, хотя главный поток еврейской эмиграции из Российской империи в указанный период направлялся в Америку (1,5 млн переехали в США), заметный «ручеек» шел и на юг Африки. Для Южной Африки этот ручеек был вполне зримым – около 40 тыс. человек. Способствовал он и началу экономических связей Российской империи с Южной Африкой. Ко времени Первой мировой войны уже в четырех городах были российские консулы, правда пока еще не штатные дипломаты, а т.н. почетные.
12 В дополнение к консульству в Кейптауне, которое существовало давно, Россию представляли в Йоханнесбурге, Претории и Порт-Элизабете. Большинство еврейских эмигрантов из России, приехавших в Южную Африку в конце XIX в., занимались мелким кустарным производством и торговлей, а также работали извозчиками, приказчиками, трудились старателями на золотых приисках, были среди них и каменщики, и кузнецы. Сэмми Маркс оказался в Южной Африке в самом начале первой волны этих переселенцев и сумел стать самым успешным.
13 ПУТЬ СЭММИ МАРКСА К ВЕРШИНАМ УСПЕХА
14 Как отмечается в его биографии в Википедии, «Маркс обладал честностью, отвагой, удивительной деловой хваткой и огромной жизненной силой. Семнадцатилетним юношей он сопровождал лошадей в Шеффилд в Англии и, не желая возвращаться в притеснявшую евреев Россию, решил остаться» [3].
15 В 1869 г. Маркс на пароходе приплыл в Кейптаун с тремя дюжинами серебряных ножей (помогла семья Гутманов, с которой он потом породнился) и, продав их, получил свой начальный капитал. Сэмми Маркс торговал вразнос ювелирными изделиями и столовыми приборами в сельской местности вокруг Кейптауна, а затем открыл первый магазин ювелирных изделий в Трансваале. Вместе с двоюродным братом Исааком Льюисом (1849–1927) в 1881 г. они обосновались в Претории, столице бурской республики Трансвааль. Маркс стал поставлять одежду, обувь, инструменты, лекарства и другие товары шахтерам и индивидуальным старателям в Кимберли. Постепенно они с Льюисом занялись торговлей алмазами, а потом сосредоточили свое внимание на месторождениях золота Витватерсранда.
16 В Претории Маркс сумел наладить отношения с правительством и непосредственно президентом Паулем Крюгером, став его другом и советником (один из удачных его советов – построить железную дорогу в портовый Лоренсу-Маркиш в португальском Мозамбике). Братья запустили стекольный, кожевенный, спиртовой, кирпично-черепичный заводы, положили начало южноафриканскому пивоварению.
17 С.Маркс основал шахтерский поселок Веринигинг, где построил первый в Южной Африке металлургический комбинат, вскоре принял участие в строительстве первой в стране электростанции. Отмечен он и в сельском хозяйстве, где первым начал использовать тракторы. К концу века братья стали миллионерами, участвовали в основании ряда ведущих компаний страны, таких как Union Steel Corporation и De Beers, занимались благотворительностью (включая помощь землякам в Литве).
18 При этом Маркса отличало отсутствие свойственного многим нуворишам высокомерия, он всегда оставался для окружения «своим парнем», готовым прийти на помощь нуждающимся. Идеологически был равноудален и от сионизма (вежливо отказывался возглавить местные организации под предлогом занятости), и от революционного социализма. Уважал людей дела, трудяг, как он сам, реализующих свои природные таланты, им и помогал в первую очередь, избегая как начетчиков-талмудистов, так и отрекшихся от своих корней, не помнящих родства решительных адептов мировой революции и преобразователей всего человечества.
19 Став богатым человеком, приближаясь к своему сорокалетию, Сэмми Маркс решил наконец завести семью. В 1883 г. он поехал в Шеффилд и женился на 21-летней Берте Гутман (у них будет 8 детей, из которых выживут шесть). Вернувшись в Преторию, Маркс купил участок земли и стал строить семейное гнездо. Сэмми любил говорить: «Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, сделай это сам». Когда он решил построить дом, сам разработал проект и руководил стройкой. Дом на купленной им земле близ Претории был готов к концу 1880-х гг. (сейчас в его особняке Сварткоппис Холл дом-музей).
20 В первые годы ХХ в. Маркс и Льюис, владевшие большим количеством ферм, вошли в пятерку крупнейших землевладельцев Трансвааля. Маркс с ностальгией вспоминал леса, обильно покрывавшие территорию Российской империи, в т.ч. окрестности родного местечка, и на принадлежавших ему землях в Южной Африке активно занимался лесопосадками и разведением садов.
21 ДРУЖБА С ПРЕЗИДЕНТОМ ТРАНСВААЛЯ, СЕМЬЯ, БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ И МИРОТВОРЧЕСТВО
22 Дружба Маркса с президентом бурской республики Трансвааль Паулем (Полом) Крюгером была тесной и продолжительной, их объединяло скромное происхождение. В 1898 г. Сэмми была предоставлена исключительная привилегия использовать государственный монетный двор, чем он воспользовался и в течение одного дня отчеканил 215 золотых трехпенсовых монет, хотя обычно они были серебряными, – на память о своих родственниках и друзьях, включая президента Крюгера.
23 Сэмми, учившийся формально только в хедере (начальной религиозной школе), а по существу – всю жизнь, к концу которой говорил на 5 языках, постарался дать детям самое лучшее образование, предпочтительно в Англии. Он соблюдал религиозные нормы иудаизма лишь поверхностно (как пишет его биограф Ричард Мендельсон, семья отмечала традиционными лакомствами не только еврейские праздники, но и Рождество Христово [4]).
24 Сам Маркс всё же не смог выйти из плена догм, незыблемых для местечкового еврея (тем более российского, здесь было особенно нетерпимое отношение к «выкрестам», которых считали предателями своего народа), и когда его любимая дочь Гертруда, учась в Англии, влюбилась в англичанина и хотела выйти за него замуж (для чего нужно было перейти в христианство), Сэмми категорически запретил ей это делать, фактически поломав дочери жизнь (больше она выйти замуж не пыталась).
25 Отмечу, что в то время смена веры уже не делала человека изгоем в своей среде не только в «цивилизованной Европе», когда Эрнст Оппенгеймер, другой еврейский олигарх (германского происхождения), создатель крупнейшей горнопромышленной империи Южной Африки Anglo-American Corporation (1917), в связи с женитьбой перешел в англиканство (английская ветвь христианства), за ним последовала его семья, но, когда его внучка решила выйти замуж за иудея и вернуться в иудаизм, дедушка не возражал.
26 Маркс материально помогал многочисленной родне, особенно щедрые переводы получал отец, Мордехай Маркс, проживший 98 лет (умер в 2006 г.), ставший благодаря сыну главным меценатом родного края. Будучи лично знаком со многими участниками начавшейся в 1899 г. англо-бурской войны, С.Маркс, занявший нейтральную позицию, пользовался уважением и доверием руководителей военных действий с обеих сторон (не только бурских генералов – Боты, де Вета и де ла Рея, но и британских военачальников – лордов Китченера и Милнера) и сыграл значительную роль в подготовке договора, положившего конец этой войне и начало современной южноафриканской государственности в ныне существующих границах (первоначально в качестве британского доминиона): заключительные переговоры и подготовка мирного договора произошли в мае 1902 г. в имении Маркса в Веренигинге.
27 Сэмми Маркс, бизнесмен, владелец Веренигинга и личный друг президента Пауля Крюгера из Трансвааля сам предложил бурам и британцам провести переговоры по мирному соглашению в этом месте.
28 Туманным утром 15 мая 1902 г. 60 делегатов от бурских республик и 60 делегатов от Великобритании встретились на территории Vereeniging Brick and Tile (современные Vereeniging Refractories). Для переговоров был установлен шатер, который назывался «Палатка для собраний». Колючая проволока окружала место переговоров, а часовые охраняли его.
29 Переговорный процесс окружал покров секретности, что вызвало серьезное разочарование у прессы, которая тщетно пыталась определить, что происходит внутри лагеря. Пройдошливый журналист лондонской газеты «Daily Mail» Эдгар Уоллес получил счастливое преимущество благодаря знакомству с одним из часовых, дежуривших на месте переговоров. Каждый день он ехал из Претории в Веренигинг на поезде – сидел в вагоне, читал газету и курил трубку. Каждый день охранник подходил к забору, ближайшему к станции, и вытирал нос одним из трех цветных носовых платков. Красный означал, что в переговорном процессе есть заминка, синий – что переговоры идут гладко, а белый – что мир определенно будет подписан. Таким образом, Уоллес смог передать сообщение о том, что буры сдались (или как бы сдались, самоуправляющийся доминион – это, скорее, вассальное государство, чем колония) британцам, в Лондон за 24 часа до того, как новость стала официальной.
30 Место переговоров располагалось на поле для крокета (Vereeniging Refractories), и здесь 31 мая 1992 г. президент ЮАР Фредерик де Клерк, миротворец уже нашей эпохи, удостоенный, наряду с Нельсоном Манделой, Нобелевской премии мира (1993 г.) за мирную ликвидацию апартеида, торжественно открыл мемориал к 90-летию окончания войны.
31 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
32 31 мая 1902 г. в Мелроуз-хаус в Претории было официально подписано заключенное в Веренигинге в имении Сэмми Маркса соглашение между англичанами и бурами, объединившее бурские республики (Трансвааль, Оранжевое Свободное Государство) и британские владения (Капская колония, Наталь) в единый Южно-Африканский Союз (ЮАС).
33 ЮАС, как и другие британские самоуправляющиеся доминионы, такие как Австралия и Канада, быстро превращался в фактически независимое государство уже перед, а тем более после Второй мировой войны, а составлявшие большинство привилегированного белого населения буры-африканеры уже без кровопролития взяли в свои руки политическую власть в стране. Маркс стал сенатором в первом парламенте Южно-Африканского Союза и был им c 1910 по 1920 г., до самой смерти. Под конец жизни его называли «некоронованным королем Трансвааля».
34 В Южной Африке помнят и чтут Сэмми Маркса и его дела. На малой родине, в бывшем еврейском местечке Нойштадт (Жемайцяй Наумесис – Žemaičių Naumiestis – в Литве), вспомнить о нём некому. Всё еврейское население местечка, включая женщин и детей, было расстреляно немцами уже в начале оккупации в июле–сентябре 1941 г. Как считают некоторые историки, вдохновленный и отчасти спонсированный Сэмми Марксом массовый выезд литовских евреев в Южную Африку предотвратил их гибель в условиях последующего нацистского геноцида и сделал Южную Африку своего рода Ноевым ковчегом для них [5].

References

1. Gribanova V.V. Participation of emigrants from Russia in the political and economic life of South Africa at the end of XIX and early XX centuries. (In Russ.). https://www.orienthist.spbu.ru/arhiv/2021/Historiography-2021-2.pdf (accessed 01.11.2022)

2. Faces of Ekaterinoslav: A merchant and philanthropist Moisey Karpas. (In Russ.). https://ok.ru/sssr777/topic/63716991590493 (accessed 10.12.2022)

3. Sammy Marks – Biography. https://www.jewage.org/wiki/ru/Article:Sammy_Marks_-_Biography (accessed 05.11.2022)

4. Mendelsohn R. The Gilded Cage: Bertha Marks at Zwartkoppies. https//www.viad.co.za>03-The-Gilded-Cage-by- (accessed 05.11.2022)

5. Mendelsohn R. 1991. Sammy Marks: The uncrowned king of the Transvaal. Ohio University Press, ISBN 9780821409992.

6. Gorelik B.M. 2023. Promising Directions in the Studies of the Anglo-Boer War (1899–1902). Asia and Africa today. № 2. Pp. 61–64. (In Russ.). DOI: 10.31857/S032150750024432-7

Comments

No posts found

Write a review
Translate