References

Additional sources and materials

 Berlev O.D. 1972: Trudovoe naselenie Egipta v ehpokhu Srednego tsarstva. M.
 Berlev O.D. 1978: Obschestvennye otnosheniya v Egipte ehpokhi Srednego tsarstva. Sotsial'nyj sloj «tsarskikh ḥmww». M.
 Blavatskaya T.V., Golubtsova E.S., Pavlovskaya A.I. 1969: Rabstvo v ehllinisticheskikh gosudarstvakh v III–I vv. do n.eh. M.
 Bol'shakov A.O. 2001: Chelovek i ego Dvojnik. Izobrazitel'nost' i mirovozzrenie v Egipte Starogo tsarstva. SPb.
 Golovina V.A. 1992: Institut ḥmw-kʼ v Egipte ehpokhi Srednego tsarstva // VDI. 1, 3–20.
 Zel'in K.K., Trofimova M.K. 1969: Formy zavisimosti v Vostochnom Sredizemnomor'e v ehllinisticheskij period. M.
 Kovel'man A.B. 1988: Ritorika v teni piramid. Massovoe soznanie rimskogo Egipta. M.
 Kulikov F.M. 2006: Ikonografiya Xr(j)-Hb.t v oformlenii staroegipetskikh vel'mozheskikh grobnits // Peterburgskie egiptologicheskie chteniya. 2005. Tezisy dokladov. SPb., 75–88.
 Perepelkin Yu.Ya. 1966: Chastnaya sobstvennost' v predstavlenii egiptyan Starogo tsarstva (Palestinskij sbornik. Vyp. 16 (79)). M.
 Perepelkin Yu.Ya. 1988: Khozyajstvo staroegipetskikh vel'mozh. M.
 Perepelkin Yu.Ya. 2000: Istoriya Drevnego Egipta / A.L. Vassoevich (red). SPb.
 Ranovich A.B. 1949: Vostochnye provintsii Rimskoj imperii v I–III vv. M.–L.
 Romanova E.A. 2006: Osobennosti predstavleniya chlenov sem'i i slug ka v grobnitsakh nekropolya Giza IV–VI dinastij // Peterburgskie egiptologicheskie chteniya. 2005. Tezisy dokladov. SPb., 143–159.
 Fridmann A.M. 2012: Pogrebal'nye uslugi professional'nykh gil'dij i sotsial'no-religioznykh assotsiatsij v rimskom Egipte // Aeternitas. Sbornik statej po greko-rimskomu i khristianskomu Egiptu / A.A. Vojtenko (red.). M., 149–171.
 Abd el-Aal S. 2003: The Mallawy Papyrus No. 602/1–602/5: A Comprehensive Study of the Document and the Professional and Administrative Titles // Egyptology at the Dawn of the Twenty-First Century. Proceedings of the Eighth International Congress of Egyptologists, Cairo 2000 / Z. Hawass (ed.). Cairo. I, 18–22.
 Altenmüller 1975: Anubis // LÄ. I, 327
 Andrews C.A.R. 1981: The Rosetta Stone. L.
 Andrews C.A.R. 1990: Ptolemaic Legal Texts from the Theban Area. L.
 Andrews C.A.R. 2004: Papyrus BM 10381: An Inheritance of the Memphite Choachytes // Res severa verum gaudium. Festschrift für Karl-Theodor Zauzich zum 65. Geburtstag am 8. Juni 2004/ F. Hoffmann, H.J. Thissen (Hrsg.). Leuven (Studia demotica, VI), 27–32.
 Andrews C.A.R., Quirke S. 1988: The Rosetta Stone: Facsimile Drawing. L.
 Arnaoutoglou I.N. 2005: Collegia in the Province of Egypt in the First Century CE // Ancient Society. 35, 197–216.
 Barns J.W.B., Zillacus H. 1960: The Antinoopolis Papyri. Pt II. L.
 Bataille A. 1952: Les Memnonia: recherches de papyrologie et d’épigraphie grecques sur la nécropole de la Thèbes d’Egypte aux époques hellénistique et romaine. Le Caire.
 Blackman A. 1916: Libations to the Dead in Modern Nubia and Ancient Egypt // JEA. 3. 1, 31–34.
 Blackman A. 1998: Gods, Priests and Men. Studies in the Religion of Pharaonic Egypt. L.–N.Y.
 Bertrand J.-M. 1992: Inscriptions historiques grecques. P.
 Boak A.E.R. 1937: The Organization of Gilds in Greco-Roman Egypt // TAPA. 68, 212–220.
 Botti G. 1939: Il papiro demotico n.1120 del Museo Civico di Pavia // Bollettino storico Pavese. II. 1, 5–22.
 Brunsch W. 1990: Der Papyrus BM 10398. Eine geschwisterliche Regelung von Besitzverhältnissen // Meroitica. Schriften zur altsudanesischen Geschichte und Archäologie. 12, 71–77.
 Cannata M. 2009: God’s Seal-Bearers, Lector-Priests and Choachytes: Who’s Who at Memphis and Hawara // Actes du IX congrès international des études démotiques. Paris, 2005 / G. Widmer, D. Devauchelle (eds.). Le Caire (BdÉ, 147), 57–69.
 Cenival F. de 1966: Un document démotique relatif au partage d’une maison (P. Louvre N. 2430) // RdÉ. 18, 7–30.
 Cenival F. de 1972: Les associations religieuses en Égypte d’après les documents démotiques (BdÉ, 46). Le Caire.
 Cenival F. de 1972: Un acte de renonciation consécutif à un partage de revenus liturgiques memphites (P. Louvre E 3266) // BIFAO. 71, 11–65.
 Chauveau M. 2000: Egypt in the Age of Cleopatra: History and Society under the Ptolemies. Ithaca (NY).
 Clarysse W., van der Veken G., Vleeming S.P. 1983: The Eponymous Priests of Ptolemaic Egypt. Chronological Lists of the Priests of Alexandria and Ptolemais with a Study of the Demotic Transcriptions of Their Names (Papyrologica Lugduno-Batava, 24). Leiden.
 Clarysse W. 2009: An Account of the Last Year of Kleopatra in the Hawara Embalmers Archive // Actes du IXe congrès international des études démotiques. Paris, 2005 / G. Widmer, D. Devauchelle(eds.). Le Caire (BdÉ, 147), 69–84.
 Clarysse W. 2010: Archives papyrologiques bilingues // The Multilingual Experience in Egypt, from the Ptolemies to the Abbasids / A. Papaconstantinou (ed.). Surray, 47–73.
 Cruz-Uribe E. 1980: A Sale of Inherited Property from the Reign of Darius I // JEA. 66, 120–126.
 Daressy G. 1903: Rapport sur Kom el-Hisn // ASAE. 4, 281–285.
 Daumas F. 1952: Les moyens d’expression du grec et de l’égyptien comparés dans les décrets de Canope et de Memphis (Supplemént aux ASAÉ, 16). Le Caire.
 Derda T. 1991: Necropolis Workers in Graeco-Roman Egypt // JJP. XXI, 13–36.
 Devauchelle D. 1996: Les contrats de Djéfaihâpy // Égypte pharaonique: pouvoir, société / B. Menu (ed.). P., 159–195.
 Devéria T. 1881: Catalogue des manuscrits égyptiens écrits sur papyrus, toile, tablettes et ostraca en caractères hiéroglyphiques, hiératiques, démotiques, grecs, coptes, arabes et latin qui sont conservés au musée Égyptien du Louvre. P.
 Dieleman J. 2005: Priests, Tongues, and Rites. The London-Leiden Magical Manuscripts and Translation in Egyptian Ritual (100–300 CE). Leiden–Voston.
 Donker van Heel K. 1996: Abnormal hieratic and early Demotic texts collected by the Theban choachytes in the reign of Amasis: Papyri from the Louvre Eisenlohr lot. Leiden.
 El-Aguizy O. 1988: A Ptolemaic Judicial Document from Îwt-Nsw // BIFAO. 88, 51–62.
 El-Aguizy O. 1989: A Demotic Deed of ‘Not Hindering’ from Sharunah // BIFAO. 89, 89–99.
 Emery W. 1958: Tombs of the First Dynasty. III. L.
 Erman A. 1882: Zehn Verträge aus dem mittleren Reich // ZÄS. 20, 59–184.
 Erichsen W.C. 1939–1940: Demotische Lesestücke, II. Urkunden der Ptolemäerzeit. Lpz.
 Erichsen W.C. 1942: Ein demotischer Prozeßvertrag // ZÄS. 77, 92–10.
 Ezzamel M. 2012: Accounting and Order (Routledge Studies in Accounting, 12). N.Y.–L.
 Felber H. 1997: Demotische Ackerpachtverträge der Ptolemäerzeit. Untersuchungen zu Aufbau, Entwicklung und inhaltlichen Aspekten einer Gruppe von demotischen Urkunden. Wiesbaden.
 Gee J. 2004: Prophets, Initiation and the Egyptian Temple // JSSEA. 31, 97–107.
 Gorre G. 2009: Les relations du clergé égyptien et des Lagides d’après des sources privées (Studia Hellenistica, 45). Leuven.
 Graefe E. 1981: Untersuchungen zur Verwaltung und Geschichte der Institution der Gottesgemahlin des Amun vom Beginn des Neuen Reiches bis zur Spätzeit. Wiesbaden.
 Griffith F.L. 1889: The inscriptions of Siût and Dêr Rîfeh. L.
 Griffiths. J.G. 1982: Pastophoren // LÄ. IV, 914.
 Grunert S. 1981: Demotische Papyri aus den Staatlichen Museen zu Berlin. II. Thebanische Kaufverträge des 3. und 2. Jahrhunderts v. u. Z. B.
 Hodjash S., Berlev O. 1982: The Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin Museum of Fine Arts, Moscow. Leningrad.
 Hughes G.R., Jasnow R., Keenan J.G. 1997: Oriental Institute Hawara Papyri. Demotic and Greek Texts from an Egyptian Family Archive in the Fayum (Fourth to Third Century B.C.). Chicago.
 Huss W. 1991: Die ptolemaïscher Zeit verfassen Synodal-Dekrete der ägyptischen Priester // ZPE. 88. 189–208.
 Ikram S., Dodson A. 1998: The Mummy in Ancient Egypt: Equipping the Dead for Eternity. L.
 Jasnow R. 2004: The Dispute in the Hawara Nekropolis Reopened (P. Cairo 50127) // Res severa serum gaudium. Festschrift für Karl-Theodor Zauzich zum 65. Geburtstag am 8. Juni 2004 / F. Hoffmann, H.J. Thissen (Hrsg.). Leuven (Studia demotica, VI), 261–281.
 Kaplony P. 1986: Totenpriester // LÄ. VI, 679–693.
 Kiessling E. 1958–1963: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Ägypten, Sechster Band (Nr. 8964–9641). Wiesbaden.
 Voluntary Associations 1996: Voluntary Associations in the Graeco-Roman World / J.S. Kloppenborg, S.G. Wilson (eds.). L.–N.Y., 1996.
 Küllmer H. 2007: Marktfrauen, Priesterinnen und «Edle des Königs». Untersuchung über die Position von Frauen in der sozialen Hierarchie des Alten Ägypten bis zum Ende der 1. Zwischenzeit. Hamburg.
 Late Antiquity 1999: Late Antiquity. A Guide to the Postclassical World / G.W. Bowersock, P. Brown, O. Grabar (eds.). Cambr.
 Leemans C. 1863: Papyrus égyptiens démotiques du Musée d’Antiquités des Pays-Bas à Leiden. Leiden, I. 373–382.
 Leeuwen M.H.D. van 2012: Guilds and middle-class welfare, 1550–1800: provisions for burial, sickness, old age, and widowhood // Economic History Review. 62, 61–90.
 Lüddeckens E. 1960: Ägyptische Eheverträge (Ägyptologische Abhandlungen, 1). Wiesbaden.
 Lüddeckens E., Wassermann R. 1998: Demotische Urkunden aus Hawara. Stuttgart.
 Mairs R., Martin C.J. 2008–2009: A Bilingual «Sale» of Liturgies from the Archive of the Theban Choachytes: P. Berlin 5507, P. Berlin 3098 and P. Leiden 413 // Enchoria. 31, 22–67.
 Mairs R. (forthcoming): κατὰ τὸ δυνατόν: Demotic-Greek Translation in the Archive of the Theban Choachytes // Beyond Free Variation: Scribal Repertoires in Egypt from the Old Kingdom to the Early Islamic Period / J. Cromwell, E. Grossman (eds.). Oxf.
 Martin C.J., Donker van Heel K., Hoogendijk F.A.J. 2009: Demotic Papyri from the Memphite Necropolis (P. Dem. Memphis) in the Collections of the National Museum of Antiquities in Leiden, the British Museum and the Hermitage Museum. Leiden.
 Meijer F., van Nijf O. 1992: The civic world of professional associations in the Roman East. Amsterdam.
 Meulenaere H.J. de 1975: Choachyt // LÄ. I, 957.
 Monson A. 2005: The Ethics and Economics of Ptolemaic Religious Associations. Princeton.
 Muhs B. 2001: Membership in Private Associations in Ptolemaic Tebtunis // JESHO. 44, 1–21.
 Muhs B. (forthcoming): Of Priests and Pastophoroi // 8th International Congress of Demotic Studies, Würzburg 2002.
 Otto W. 1905–1908: Priester und Tempel im Hellenistischen Ägypten. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte des Hellenismus. Bd I–II. Lpz.–B.
 Pasek S. 2007: Hawara. Eine ägyptische Siedlung in hellenistischer Zeit. B.
 Perpillou-Thomas F. 1993: Fêtes d’Égypte ptolémaïque et romaine d’après la documentation papyrologique grecque (Studia Hellenistica, 31).
 Pestman P.W. 1963: Les documents juridiques des «chanceliers du dieu» de Memphis à l’Époque Ptolémaique // Oudheidkundige Mededeelingen uit ‘s Rijksmuseum van Oudheden te Leiden. 44, 8–23.
 Pestman P.W. 1981: L’archivio di Amenothes, figlio di Horos (P. Tor. Amenothes). Testi demotici e greci relativi ad una famiglia di imbalsamatori del secondo sec. a. C. Milano.
 Pestman P.W. 1987: «Public Protests» in the Demotic Family Archive of Pchorchonsis // Miscellania papirologica Roca-Puig. Barcelona, 271–281.
 Pestman P.W. 1992: Il processo di Hermias e altri documenti dell’archivio dei choachiti (P. Tor. Choachiti). Papiri greci e demotici conservati a Torino e in altre collezioni d’Italia. Torino.
 Pestman P.W. 1993: The Archive of the Theban Choachytes (Second Century BC). A Survey of the Demotic and Greek papyri contained in the archive. Leuven.
 Pestman P.W. 1994: Les papyrus démotiques de Tsenhor (P. Tsenhor). Les archives privées d’une femme égyptienne du temps de Darius Ier. Leuven.
 Pfeiffers 2004: Das Dekret von Kanopos (238 v. CHR). Kommentar und historische Auswertung eines dreisprachigen Synodaldekretes der ägyptischen Priester zu Ehren Ptolemaios’ III. München.
 Quirk S. 2004: Titles and Bureaux of Egypt 1850–1700 BC. L.
 Reisner G. 1918: The Tomb of Hepzefa, Nomarch of Siût // JEA. 5, 79– 98.
 Reymond E.A.E. 1973: Catalogue of Demotic Papyri in the Ashmolean Museum: Embalmers Archives from Hawara. Oxf.
 Roberts C.C., Skeat T.C., Nock A.D. 1936: The Gild of Zeus Hypsistos // HThR. 29, 39–88.
 Revillout E. 1878: Nouvelle Chrestomathie Démotique. Mission de 1878. Contrats de Berlin, Vienne, Leyde, etc. P.
 Revillout E. 1881: Un quasi-mariage après concubinat // RdE. 2, 89–95.
 Revillout E. 1880a: Chrestomathie démotique (Études égyptologiques, 13–16). P.
 Revillout E. 1880b: Taricheutes et choachytes. Seconde étude // ZÄS. 18, 70–80, 103–120, 136–148.
 Revillout E. 1884: Le procès d’Hermias d’après les documents démotiques et grecs. P.
 Revillout E. 1907: Le prêtre de ka et le choachyte // Revue égyptologique. 12, 122–124.
 Richards J. 2005: Society and Death in Ancient Egypt, Mortuary Landscapes of the Middle Kingdom. Cambr.
 Ritner R.K. 1985: Two Demotic Notes // Enchoria. 13, 213.
 Rupprecht H.-A., Hengstl J. 1988: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Ägypten. (Nr. 12220–13084). Wiesbaden.
 Rupprecht H.-A., Hengstl J. 1997: Sammelbuch griechischer Urkunden aus Ägypten. Nr. 14069–15202. Wiesbaden.
 Sauneron S. 1952: Le «Chancelier du Dieu» dans son double rôle d’embaumeur et de prêtre d’Abydos // BIFAO. 51, 137–171.
 Sauneron S. 1960/2000: The Priests of Ancient Egypt. Ithaca (NY).
 Seeber Ch. 1980: Maske // LÄ. VI, 1197
 Shafer B.E. 1997: Temples, Priests, and Rituals: An Overview // Temples of Ancient Egypt / B. Shafer (ed.). Ithaca (NY), 1–30.
 Schönborn H.-B. 1976: Die Pastophoren im Kult der ägyptischen Götter. Meisenheim.
 Schmitz B. 1984: Sem-Priester // LÄ. V, 833–836.
 Sethe K., Partsch J. 1920: Demotische Urkunden zum ägyptischen Bürgschaftsrechte vorzüglich der Ptolemäerzeit. Lpz.
 Spalinger A. 1985: A redistributive pattern at Assiut // JAOS. 105, 7–20.
 Spiegelberg W. 1896: Die Ägyptische Sammlung des Museum-Meermanno-Westreenianum im Haag. Strassburg.
 Spiegelberg W. 1902: Demotische Papyrus aus den Königlichen Museen zu Berlin. Lpz.–B.
 Spiegelberg W. 1932: Die Demotischen Denkmäler III. Demotische Inschriften und Papyri (50023–50165). B.
 Théodoridès A. 1971: Les contrats d’Hâpidjefa // Revue internationale des droits de l’Antiquité. 18, 109–251. Bruxelles.
 Thissen H.J. 1982a: Paraschist // LÄ. IV, 910.
 Thissen H.J. 1982b: Pterophoren // LÄ. IV, 1182–1183.
 Thompson D. 1988: Memphis under the Ptolemies. Princeton.
 Venticinque P.F. 2010: Family Affairs: Guild Regulations and Family Relationships in Roman Egypt // GRBS. 50, 273–294.
 Vleeming S.P. 1999: Hawara Papyri Studies // Enchoria. 25, 128–143.
 Vittmann G. 1986a: Stolist // LÄ. VI, 63–65.
 Vittmann G. 1986b: Taricheut // LÄ. VI, 233–236.
 Voluntary Associations 1996: Voluntary Associations in the Graeco-Roman World / J.S. Kloppenborg, S.G. Wilson (eds.). L.–N.Y.
 Wilcken U. 1927: Urkunden der Ptolemäerzeit (Ältere Funde). Erster Band: Papyri aus Unterägypten. B.–Lpz.
 Young T. 1823: Hieroglyphics Collected by the Egyptian Society. L.
 Zaghloul El-H. O.M. 1991: An Agreement for Sale from the Reign of Ptolemy IX Sôter II in the Museum of Mallawi // BIFAO. 91, 255–265.
 Zauzich K.-T. 1968: Die ägyptische Schreibertradition in Aufbau, Sprache und Schrift der demotischen Kaufverträge aus ptolemäischer Zeit. Wiesbaden.