Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Словарь
Академии
Российской
по
азбучному
порядку
расположен-
ный.
СПб.,
1806-1822.
2. Словарь
церковно-славянского
и
русского
языка,
составленный
Вторым
отделением
Императорской
Академии
наук.
Т.
I-IV.
СПб.,
1847.
3.
Даль
В.И.
Толковый
словарь
живого
великорусского
языка.
М.,
1981-1982.
4.
Мокиенко
В.М.
Почему
так
говорят?
От
Авося
до
Ятя:
Историко-
этимологический
справочник
по
русской
фразеологии.
СПб.,
2003.
5. Словарь
русского
языка.
СПб.;
Л.,
1895-1937.
6.
Азарх
Ю.С.
Словообразование
и формообразование
существитель-
ных
в истории
русского
языка.
М.,
1984.
7. Этимологический
словарь
тюркских
языков.
М.,
1997.
8.
Шанский
Н.М.,
Иванов
В.В.,
Шанская
Т.В.
Краткий
этимологиче-
ский
словарь
русского
языка.
Изд.
2-е,
испр.
и доп.
М.,
1971.
9. Этимологический
словарь
русского
языка.
/ Под
рук.
и редакцией
Н.М.
Шанского.
М.,
1960-
10.
Фасмер
М.
Этимологический
словарь
русского
языка.
М.,
1964-
1973.
11.
Словарь
русского
языка
XI-XVII
вв.
М.,
1975-.
12.
Словарь
русского
языка
XVIII
в.
Л.;
СПб.,
1984-.
13.
Словарь
Академии
Российской.
СПб.,
1789-1794.
14.
Биржакова
Е.Э.
Из
истории
русско-иноязычной
лексикографии
XVIII
в.
«Русско-голландский
лексикон»
Якова
Брюса
//
Словари
и
словарное
дело
в России
XVIII
в.
Л.,
1980.
С.
23-37.
15.
Новой
лексикон
на
француском,
немецком,
латинском
и
на
рос-
сийском
языках,
переводу
асессора
Сергея
Волчкова.
СПб.,
[1755]-
1764.
Ч.
I—II.
16.
Носович
И.И
Словарь
белорусскаго
нареч1я.
СПб.,
1870.
17.
Тлумачальны
слоушк
беларускай
мовы.
Минск,
1977-1979.
18.
Нефёдова
Е.А.
Экспрессивный
словарь
диалектной
личности.
М.,
2001.
19.
Горяев
Н.
Сравнительный
этимологический
словарь
русского
языка.
1896.
20.
Преображенский
А.Г.
Этимологический
словарь
русского
языка.
М.,
1959.
21.
Черных
П.Я.
Историко-этимологический
словарь
современного
русского
языка.
2-е
изд.,
стереотипное.
М.,
1994.
22.
Зализняк
А.А.
Древненовгородский
диалект.
Второе
издание,
пе-
реработанное
с учетом
материала
находок
1995-2003
гг.
М.,
2004.
23.
Гринченко
БД.
Словарь
украинского
языка.
Киев,
1907-1909.
 
24.
Псковский
областной
словарь
с историческими
данными
/ Редкол.
Б.А.
Ларин
и др.
Л.;
СПб.,
1967-.
25.
Этимологический
словарь
славянских
языков.
Праславянский
лексический
фонд.
М.,
1974-.
26.
Рокоту
J.
Indogermanisches
etymologisches
Worterbuch.
Bern,
1959.
27.
Словарь
русских
народных
говоров.
Л.,
1965-.
28.
Большой
толковый
словарь
русского
языка.
СПб.,
1998.
29.
Сатаров
Д.
С.
Тюркизмы
в русских
названиях
птиц
// Советская
тюркология.
1970.
No
2.
С.
89-94.
30.
Баранникова
Л.И.
Сущность
интерференции
и специфика
ее
про-
явления
// Проблемы
двуязычия
и многоязычия.
М.,
1972.
31.
ГураА.В.
Символика
животных
в славянской
народной
традиции.
М.,
1997.
32.
Большая
словарная
картотека
(хранится
в ИЛИ
РАН).
33.
Караулов
Ю.Н.,
Сорокин
Ю.А.,
Тарасов
Е.Ф.,
Уфимцева
Н.В.
Рус-
ский
ассоциативный
словарь.
М.,
1994-1998.
34.
Уфимцева
Н.В.,
Черкасова
Г.А.,
Караулов
Ю.Н.,
Тарасов
Е.Ф.
Сла-
вянский
ассоциативный
словарь:
русский,
белорусский,
болгарский,
украинский.
М.,
2004.
35.
Словарь
вологодских
говоров.
Вологда,
1987.
36.
Словарь
русских
говоров
Среднего
Урала.
Свердловск,
1964-1988;
Словарь
русских
говоров
Среднего
Урала
(Дополнения)
/ Под
ред.
А.К.
Матвеева.
Екатеринбург,
1996.
37.
Откупщиков
Ю.В.
Очерки
по
этимологии.
СПб.,
2001.
38.
Дмитриев
Н.К
О
тюркских
элементах
русского
словаря
// Лекси-
кографический
сборник.
Вып.
III.
М.,
1985.
С.
3-47.
39.
Картотека
Лексического
атласа
русских
народных
говоров
(хра-
нится
в ИЛИ
РАН).
40.
Словарь
областного
Вологодского
наречия.
По
рукописи
П.А.
Ди-
лакторского
(1902
г.).
СПб.,
2006.
41.
Этымалапчны
слоунпс
беларускай
мовы.
Мшск,
1978-2005.
42.
Етимолопчний
словник
украУнсько!
мови.
КиТв,
1982