- Код статьи
- S3034591X0131-6095-2025-3-258-265
- DOI
- 10.7868/S3034591X0131-6095-2025-3-258-265
- Тип публикации
- Обзор
- Статус публикации
- Опубликовано
- Авторы
- Том/ Выпуск
- Том / Номер выпуска 3
- Страницы
- 258-265
- Аннотация
- На материале литературоведческих работ последнего десятилетия в обзоре систематизируются результаты исследований интертекста в творчестве В. В. Набокова. Наиболее продуктивным для изучения «полигенетического» литературного кода Набокова является историко-сопоставительный анализ с использованием лингвистических и текстологических методов. Интерпретация приемов набоковского интертекста базируется на представлении ученых о выявленности фигуры имплицитного автора.
- Ключевые слова
- В.В. Набоков интертекстуальные исследования аллюзия реминисценция рецептивная стратегия
- Дата публикации
- 11.12.2025
- Год выхода
- 2025
- Всего подписок
- 0
- Всего просмотров
- 30
Библиография
- 1. Alter R. Nabokov and the real world. Between appreciation and defense. Princeton, 2021.
- 2. Anisimova E.E. Nasledie V.A. Zhukovskogo v khudozhestvennom iazyke romanov V. Nabokova ("Priglashenie na kazn'", "Lolita", "Pnin") // Sibirskiy filologicheskiy zhurnal. 2015. No. 3.
- 3. Astvatsaturov A.A. "Sluchai na mostu cherez Sovinyi ruchei" Ambroza Birsa i "Katastrofa" Vladimira Nabokova: problema vliyaniya // Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya Yazyk i literatura. 2023. No. 20 (3).
- 4. Babikov A.A. Pocherk "Ady". K publikatsii glav iz russkogo perevoda romana Nabokova // Literaturnyy fakt. 2020. No. 2 (16).
- 5. Babikov A.A. Sokratova otrava // Ezhegodnik Doma russkogo zarubezh'ya imeni Aleksandra Solzhenitsyna. Moscow, 2018.
- 6. Barabtarlo G. By trial and terror // Nabokov and the Question of Morality. Aesthetics, Metaphysics, and Ethics of Fiction. New York, 2016.
- 7. Bespalova E.K. Krymskiy tekst v russkoy novellistike V. Nabokova // Voprosy russkoy literatury (Simferopol'). 2016. Nos. 1–3 (35–94).
- 8. Blackwell S. Nabokov's "The Gift", Dostoevskii, and the Tradition of Narratorial Ambiguity // Slavic Review. 2017. Vol. 76. No. 1.
- 9. Boiarkina P.V. Ot Yevgeniya Onegina k Demonu Vinu. Oneginskiy tip na fone dvizheniya istoricheskogo vremeni // Nabokov i sovremenniki. Istoriko-literaturnyy al'manakh. Saint Petersburg, 2021. Issue 1.
- 10. Boyd B., Edmunds J., Malikova M., Loker L. Nabokov Studies: Strategic Development of the Field and Scholarly Cooperation // The Goalkeeper. The Nabokov Almanac. Edited by Yu. Leving. Boston, 2010.
- 11. Bozovic M. Nabokov's Canon: From "Onegin" to "Ada". Evanston, 2016.
- 12. Buks N.Ya. Vladimir Nabokov. Russkiye romany. Moscow, 2019.
- 13. Chadaga J.B. "Wicked to Erase": Chekhov as a Source for Nabokov's Artful Criminals // The Slavic and East European Journal. 2017. Vol. 61. No. 1.
- 14. Davidson P. Rewriting the Russian Literary Tradition of Prophecy in the Diaspora: Bunin, Nabokov and Viacheslav Ivanov // Redefining Russian Literary Diaspora, 1920–2020. London, 2021.
- 15. De Vries G. Silent Love. The Annotation and Interpretation of Nabokov's "The Real Life of Sebastian Knight". Boston, 2016.
- 16. Dematagoda U. Vladimir Nabokov and the Ideological Aesthetic. A Study of His Novels and Plays, 1926–1939. Oxford, 2017.
- 17. Denisova G. Intertekstual'nyye strategii V.V. Nabokova-perevodchika: nekotoryye nablyudeniya nad osobennostyami yazykovogo soznaniya bilingva // Contributi italiani al 13. Congresso Internazionale degli Slavi-sti: Lubljana, 15–21 avgusta 2003. Florence, 2014.
- 18. Desiatov V.V. Tropoiyu lvov: roman V.V. Nabokova "Podvig" i zhiznetvorchestvo // Russkaya literatura. 2019. No. 3.
- 19. Dmitrienko O. Skvoz' vitrazhnoe okno. Poetika russkoyazychnoy prozy Nabokova. Saint Petersburg, 2014.
- 20. Dolinin A.A. Kommentariy k romanu Vladimira Nabokova "Dar". Moscow, 2019.
- 21. Dolinin A. The Russian Literary Canon // Vladimir Nabokov in Context. Cambridge, 2018.
- 22. Dragunoiu D. "Lolita": Nabokov's Rewriting of Dostoevski's "The Brothers Karamazov" // Nabokov Studies. 2014/2015. Vol. 13.
- 23. Efimov M.V. O prisutstvii Rikharda Vagnera v romanakh V. Nabokova (k teme "Nabokov i Blok") // Russkaya literatura. 2014. No. 2.
- 24. Filatov A.V. Lichnost' N.S. Gumilyova kak etalon povedeniya glavnogo geroya v povesti V.V. Nabokova "Soglyadatay" // Studia Litterarum. 2021. Vol. 6. No. 2.
- 25. Goroshkova R.R. "Bor'ba dvukh mirov. Vse eto na fone snega": Zametki o rozhdestvenskikh rasskazakh Vladimira Nabokova. K voprosu o Nabokove i Dickense // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-literaturnyy al'manakh. Saint Petersburg, 2023. Issue 2.
- 26. Goroshkova R.R. "Mnimyy vnuk mnimogo paralitika": kartofel'nyy elf Vladimira Nabokova v kompanii sebe podobnykh // Nabokov i sovremenniki. Istoriko-literaturnyy al'manakh. Saint Petersburg, 2021. Issue 1.
- 27. Grinevich O.A. Sootnosheniye fakta i vyimsla v "usadebnom tekste" V.V. Nabokova // Usad'ba real'naya—Usad'ba literaturnaya: Vektory tvorcheskogo preobrazheniya. Moscow, 2021.
- 28. Iukhnova I.S. Pushkinskiy "Prorok" v ranney proze V. Nabokova i G. Gazdanova // Novyy filologicheskiy vestnik. 2018. No. 2 (45).
- 29. Jöttkandt S. The Nabokov Effect: Reading in the Endgame. London, 2024.
- 30. Karelina E. K probleme literaturnykh vzaimootnosheniy V. Nabokova i G. Gazdanova ("Kamera Obskura" i "Schaste") // Russkaya literatura. 2014. No. 4.
- 31. Kheteni Zh. Antroponim kak narrativnyy priem problematizatsii identichnosti avtora i geroya (Nabokov i Shklovskiy v Berlinye) // Na perekrestkakh Vostoka i Zapada: Problemy pogranich'y v russkoy i tsentral'noevropeyskikh kul'turakh: Collection of Articles. Moscow, 2021.
- 32. Kheteni Zh. Sdvigi: Uzory prozy Nabokova. Saint Petersburg, 2022.
- 33. Kibal'nik S.A. Kriptopoetika romana V. Nabokova "Podlinnaya zhizn' Sebast'yana Nayta" // Problems of Historical Poetics. 2023. Vol. 21. No. 1.
- 34. Kibal'nik S.A. Roman Nabokova "The Real Life of Sebastian Knight" kak gibridnyy gipertekst Dostoevskogo (Stat'ya pervaya) // Novyy filologicheskiy vestnik. 2019. No. 4 (51).
- 35. Kuchina T.G. Tvorchestvo V. Nabokova v zarubezhnom literaturovedenii. Dissertatsiya ... kandidata filologicheskikh nauk. Moscow, 1999.
- 36. Lavine L.S. Ruslan and "Lolita": Nabokov's Pursuit of Pushkin's Monsters, Maiden, and Morals // Nabokov Studies. 2022–2023. Vol. 18.
- 37. Mastepak T.G., Poleva E.A. Motiv vetra/buri v romane V. Nabokova "Otchayaniye" // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2019. No. 6 (203).
- 38. Meyer P. "Any Man Can Look Into Water": Sebastian Knight's Portrait and Robert Frost's "For Once, Then, Something" // NabNotes: Notes and Brief Annotations. 2023. No. 85.
- 39. Meyer P. Nabokov and Indeterminacy. The Case of "The Real Life of Sebastian Knight". Evanston, 2018.
- 40. Nabokov V.V. Sobraniye sochineniy amerikanskogo perioda: V 5 tomakh. Saint Petersburg, 2004. Volume 1.
- 41. Panchenko A.A. Belki, Bliznetsy i Fallicheskiye Simvoly: Nabokov ob Antropologii // Novoye literaturnoye obozreniye. 2018. No. 5 (153).
- 42. Polishchuk V.B. Temnye Allei Antitery: Buninskie Motivi v Romane V. Nabokova "Ada" // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-Literaturnyy Al'manakh. Saint Petersburg, 2023. Issue 2.
- 43. Rykunina Yu.A. Nabokov i Merezhkovskiy: O vozmozhnom polemicheskom podtekste "Priglasheniya na Kazn'" // Novyy filologicheskiy vestnik. 2016. No. 1 (36).
- 44. Schuman S. Nabokov's Shakespeare. London, 2014.
- 45. Senderovich S.Ia., Shvarts E.M. Murav'inyye Krilya Smurova: Kuzmin v Zerkalakh Nabokovskogo Balagana // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-Literaturnyy Al'manakh. Saint Petersburg, 2023. Issue 2.
- 46. Senderovich S., Shvarts E. Po Tu Storonu Porno-grafii i Moralizma: Tri Opita Prochteniya "Lolity" V.V. Nabokova. Moscow, 2021.
- 47. Shadursky V.V. Intertekst Russkoy Klassiki v Proze Vladimira Nabokova. Great Novgorod, 2004.
- 48. Shlegel J. The Shapes of Poetry: Andrey Bely's Poetics in Vladimir Nabokov's "The Gift" // The Slavic and East European Journal. 2015. Vol. 59. No. 4.
- 49. Shrayer M.D. Bunin's Tambourine: Echoes of the Old Master in His Disciple's Fourth Novel // Nabokov Studies. 2019. Vol. 16.
- 50. Shvabrin S. "...A Sob That Alters the Entire History of Russian Letters...": Cincinnatus's Plight, Tyutchev's "Last Love," and Nabokov's Metaphysics of Poetic Form // The Slavic and East European Journal. 2014. Vol. 58. No. 3.
- 51. Shvabrin S. Between Rhyme and Reason. Vladimir Nabokov, Translation, and Dialogue. Toronto; Buffalo; London, 2019.
- 52. The Garland Companion to Vladimir Nabokov / Edited by V.E. Alexandrov. New York; London, 1995.
- 53. Tolstaya E.D. "Nash Pegas Peg": Nabokov Svergaye Turgeneva // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-Literaturnyy Al'manakh. Saint Petersburg, 2023. Issue 2.
- 54. Tolstaya E.D. Ataka na Nevyrazimoye: Grin i Nabokov // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-Literaturnyy Al'manakh. Saint Petersburg, 2021. Issue 1.
- 55. Tolstoy I.N. "Kak Lyubil Ya Stikhi Gumilyova!": V Poiskakh Neiavnykh Tsitat // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-Literaturnyy Al'manakh. Saint Petersburg, 2021. Issue 1.
- 56. Trubetskova E.G. Vzglyad Skvoz' "Ochki Bezumniya." Neskol'ko Zametaniy o Rome Nabokova "Zashchita Luzhina" // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-Literaturnyy Al'manakh. Saint Petersburg, 2021. Issue 1.
- 57. Turbina M.A. Intertekst Angliyskoy Literatury v Rome V.V. Nabokova "Lolita" // Vestnik Luganskogo Natsional'nogo Universiteta Imeni T. Shevchenko. 2018. No. 1 (13).
- 58. Uzbekova G.F. Iskusstvo Igry v Russkoyazychnykh Romanakh Vladimira Nabokova. Ufa, 2021.
- 59. Vaiskopf M.Ya. Netki Tsetsilii Ts. Iz Intertekstual'nogo Kommentariiya k Russkoy Proze Nabokova // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-Literaturnyy Al'manakh. Saint Petersburg, 2021. Issue 1.
- 60. Vaiskopf M.Ya. Prodleniye Romantizma: Intertekstual'nyye Mikrosiuzhyety v Predvoyennoy Proze Nabokova (Vvedeniye v Temu) // Filologicheskiy Klass. 2018. No. 4 (54).
- 61. Vicks M. "In a Gregorian Disguise": Intertextual Metamorphosis in "Pnin" // Nabokov Online Journal. 2023. Vol. 17.
- 62. Voronina O. "Ya Sam Nazval Eto Ozero...": Siuzhet Nevoli i Spaseniya v Stikhotvoreniy Nabokova "Stroki, Napisannyye v Ore-gone" (1953) // Nabokov i sovremenniki: Istoriko-Literaturnyy Al'manakh. Saint Petersburg, 2023. Issue 2.
- 63. Voronina O. Tainopis': Nabokov. Arkhiv. Podtekst. Saint Petersburg, 2023.
- 64. Zlochevskaya A.V. Intertekstual'naya Real'nost' v Romanakh G. Ges-se "Stepnoy Volk", V. Nabokova "Dar" i M. Bulgakova "Master i Margarita" // Vest-nik Moskovskogo Universiteta. Series 9. Philology. 2014. No. 3.